X Lossless Decoder
Maintainer of the XLD project has released a arm64 distribution but he does not own a compatible machine so he cannot test it.
X Lossless Decoder(XLD) is a tool for Mac OS X that is able to decode/convert/play various lossless audio files. The supported audio files can be split into some tracks with cue sheet when decoding. It works on Mac OS X 10.4 and later.